Kääntäjän käyttäminen aina älypuhelimellasi on todella kätevä, kun menet ulkomaille, mutta ei vain, että osaat aina sanoa tietyn sanan englanniksi tai muilla kielillä tai kääntää sanoja vieraille kielille italiaksi.
Kääntäjien suhteen heti mieleen tuleva sovellus on Google Translate, se on erinomainen ja täynnä toimintoja, kuten samanaikainen äänen kääntäminen puhumaan ikään kuin sinulla olisi tulkki reaaliajassa tai kääntämään julisteita, kirjoituksia ja valikoita.
Google Translate -sovellukselle on kuitenkin vaihtoehtoja (ilmainen) sekä iPhonelle että Androidille, voit yrittää asentaa nämä parhaiden käännös- ja monikielisten sanakirjasovellusten joukkoon.
LUE LISÄÄ: Tavat käyttää Google Translate -sovellusta hyödyllisimpien toimintojen kanssa
1) Microsoft Translator voidaan ladata ilmaiseksi vastaavista kaupoista sekä Android- että iPhone- matkapuhelimille
Microsoft Translator on erittäin tehokas kääntäjä, joka tarjoaa 4 käännösmuotoa.
- Sanojen kääntäminen lauseiden ja sanojen kääntämiseksi kielestä toiseen tuettuina monilla kielillä, mukaan lukien italia, englanti, ranska, saksa, espanja, portugali, venäjä, kiina, Arabia ja japani.
- Äänikääntäminen sanojen tai ilmausten kääntämiseksi puhumalla ne mikrofoniin.
Microsoftin kääntäjä Android- ja iPhone-laitteille näyttää puhuttujen sanojen käännöksen näytöllä ja puhesyntetisaattorin ansiosta saa meidät myös kuulemaan ääntämisen.
- Samanaikainen äänikääntäjä älypuhelimen käyttämiseksi monikielisenä äänitulkkina.
Sarjakuvauspainikkeen painaminen avaa vuoropuhelutoiminnon kahden eri kieltä puhuvan ihmisen välillä valitaksesi monien käytettävissä olevien joukosta.
Kun puhutaan, näytön toista puolta painetaan, kun taas toinen puhuu, toista puolta painetaan.
Siksi voidaan kuvitella pitävän matkapuhelinta keskellä ja puhua vuorostaan, jotta toinen voi lukea näytöllä reaaliajassa ja kuunnella sovelluksen tarjoamaa käännöstä.
- Kuvien ja valokuvien tekstin kääntäminen
Viimeinkin, Microsoftin kääntäjän sovellus Androidille ja iPhonelle on lisännyt muutama päivä sitten mahdollisuuden ottaa valokuva näytölle, kirjoille, aikakauslehdille, ravintolavalikoihin tai muihin teksteihin kirjoitetusta tekstistä.
Koskettamalla kamerakuvaketta voit kääntää tekstiä kuvista, vaikka eri tavalla kuin Google Translate -tekstien välitön käännös.
- Viestien kääntäminen sovelluksille, keskusteluille Whatsappissa tai Facebookissa vieraiden kielten ihmisten kanssa ja heidän heti käännettyjen viestien vastaanottaminen.
Lopuksi, Microsoft Translatoria, kuten Google-kääntäjää, voidaan käyttää myös offline-tilassa ilman Internet-yhteyttä.
Voit tehdä tämän vain avaamalla päävalikon kolmesta oikeassa yläkulmassa olevasta pisteestä ja lataamalla yhden tai useamman kielen, jotta ne voidaan kääntää, vaikka älypuhelin olisi offline-tilassa.
2) Dizionario Linguee on vaihtoehto kahdelle jättiläiselle Microsoftille ja Googlelle, joka tarjoaa sovelluksia iPhonelle ja Androidille .
Tämä on ehdottomasti parhaiden monikielisten sanakirjojen joukossa, joka tukee kymmeniä kieliä, mukavalla käyttöliittymällä, offline-tuella, esimerkkilauseilla, ääntämisillä ja muulla.
3) Englantilainen WordReference-sanakirja Androidille ja iPhonelle on ehkä paras ja kaikkein täydellisin englannin kielen kääntäjäsanakirja, täydellinen suositulla Larousse.com-sivustolla.
4) Reverso Translator Dictionary Androidille ja iPhonelle on käännössovellus, joka keskittyy puhuttuihin lauseisiin, joten on parempi kuin google Translate niille, jotka etsivät käännöksiä lauseisiin ja lausekkeisiin, joita muuten olisi vaikea ymmärtää sanasta sanaan.
Sovellus on hyödyllinen myös kielten oppimiseen peleillä ja harjoituksilla.
5) SayHi Translator for Android ja iPhone hallitsevat tekstin ja äänen kääntämistä, mikä on ihanteellinen valinta keskustelun käymiseen vieraan henkilön kanssa.
Voit kirjoittaa tai puhua, ja käännös näkyy ja luetaan ääneen, kuten täydellinen kääntäjä-tulkki, joka voi aina olla käytettävissä.
6) Naver Papago Translate Androidille ja iPhonelle tukee 13 kieltä, mukaan lukien italia ja jotkut Aasian kielet, kuten japanin ja kiinan kielet.
Paras ominaisuus on muun muassa tekstien ja lauseiden kääntäjä reaaliajassa, äänen kääntäminen ja keskustelut reaaliajassa, kuvien ja valokuvien käännökset, sanakirja ja sanakirja, offline-tuella.
LUE LISÄÄ: Parhaat sovellukset oppimaan englantia (Android ja iPhone)
Kääntäjien suhteen heti mieleen tuleva sovellus on Google Translate, se on erinomainen ja täynnä toimintoja, kuten samanaikainen äänen kääntäminen puhumaan ikään kuin sinulla olisi tulkki reaaliajassa tai kääntämään julisteita, kirjoituksia ja valikoita.
Google Translate -sovellukselle on kuitenkin vaihtoehtoja (ilmainen) sekä iPhonelle että Androidille, voit yrittää asentaa nämä parhaiden käännös- ja monikielisten sanakirjasovellusten joukkoon.
LUE LISÄÄ: Tavat käyttää Google Translate -sovellusta hyödyllisimpien toimintojen kanssa
1) Microsoft Translator voidaan ladata ilmaiseksi vastaavista kaupoista sekä Android- että iPhone- matkapuhelimille
Microsoft Translator on erittäin tehokas kääntäjä, joka tarjoaa 4 käännösmuotoa.
- Sanojen kääntäminen lauseiden ja sanojen kääntämiseksi kielestä toiseen tuettuina monilla kielillä, mukaan lukien italia, englanti, ranska, saksa, espanja, portugali, venäjä, kiina, Arabia ja japani.
- Äänikääntäminen sanojen tai ilmausten kääntämiseksi puhumalla ne mikrofoniin.
Microsoftin kääntäjä Android- ja iPhone-laitteille näyttää puhuttujen sanojen käännöksen näytöllä ja puhesyntetisaattorin ansiosta saa meidät myös kuulemaan ääntämisen.
- Samanaikainen äänikääntäjä älypuhelimen käyttämiseksi monikielisenä äänitulkkina.
Sarjakuvauspainikkeen painaminen avaa vuoropuhelutoiminnon kahden eri kieltä puhuvan ihmisen välillä valitaksesi monien käytettävissä olevien joukosta.
Kun puhutaan, näytön toista puolta painetaan, kun taas toinen puhuu, toista puolta painetaan.
Siksi voidaan kuvitella pitävän matkapuhelinta keskellä ja puhua vuorostaan, jotta toinen voi lukea näytöllä reaaliajassa ja kuunnella sovelluksen tarjoamaa käännöstä.
- Kuvien ja valokuvien tekstin kääntäminen
Viimeinkin, Microsoftin kääntäjän sovellus Androidille ja iPhonelle on lisännyt muutama päivä sitten mahdollisuuden ottaa valokuva näytölle, kirjoille, aikakauslehdille, ravintolavalikoihin tai muihin teksteihin kirjoitetusta tekstistä.
Koskettamalla kamerakuvaketta voit kääntää tekstiä kuvista, vaikka eri tavalla kuin Google Translate -tekstien välitön käännös.
- Viestien kääntäminen sovelluksille, keskusteluille Whatsappissa tai Facebookissa vieraiden kielten ihmisten kanssa ja heidän heti käännettyjen viestien vastaanottaminen.
Lopuksi, Microsoft Translatoria, kuten Google-kääntäjää, voidaan käyttää myös offline-tilassa ilman Internet-yhteyttä.
Voit tehdä tämän vain avaamalla päävalikon kolmesta oikeassa yläkulmassa olevasta pisteestä ja lataamalla yhden tai useamman kielen, jotta ne voidaan kääntää, vaikka älypuhelin olisi offline-tilassa.
2) Dizionario Linguee on vaihtoehto kahdelle jättiläiselle Microsoftille ja Googlelle, joka tarjoaa sovelluksia iPhonelle ja Androidille .
Tämä on ehdottomasti parhaiden monikielisten sanakirjojen joukossa, joka tukee kymmeniä kieliä, mukavalla käyttöliittymällä, offline-tuella, esimerkkilauseilla, ääntämisillä ja muulla.
3) Englantilainen WordReference-sanakirja Androidille ja iPhonelle on ehkä paras ja kaikkein täydellisin englannin kielen kääntäjäsanakirja, täydellinen suositulla Larousse.com-sivustolla.
4) Reverso Translator Dictionary Androidille ja iPhonelle on käännössovellus, joka keskittyy puhuttuihin lauseisiin, joten on parempi kuin google Translate niille, jotka etsivät käännöksiä lauseisiin ja lausekkeisiin, joita muuten olisi vaikea ymmärtää sanasta sanaan.
Sovellus on hyödyllinen myös kielten oppimiseen peleillä ja harjoituksilla.
5) SayHi Translator for Android ja iPhone hallitsevat tekstin ja äänen kääntämistä, mikä on ihanteellinen valinta keskustelun käymiseen vieraan henkilön kanssa.
Voit kirjoittaa tai puhua, ja käännös näkyy ja luetaan ääneen, kuten täydellinen kääntäjä-tulkki, joka voi aina olla käytettävissä.
6) Naver Papago Translate Androidille ja iPhonelle tukee 13 kieltä, mukaan lukien italia ja jotkut Aasian kielet, kuten japanin ja kiinan kielet.
Paras ominaisuus on muun muassa tekstien ja lauseiden kääntäjä reaaliajassa, äänen kääntäminen ja keskustelut reaaliajassa, kuvien ja valokuvien käännökset, sanakirja ja sanakirja, offline-tuella.
LUE LISÄÄ: Parhaat sovellukset oppimaan englantia (Android ja iPhone)
