Työtä tai opiskelua varten voi olla kätevää tallentaa oppitunti tai kokouksessa sanotut, jotta voit kirjoittaa sen uudelleen kuuntelemalla ääntä . Tietokoneella kaikki tämä on yksinkertaisempaa ja olisi voinut olla jopa automaattista, jos emme olisi olleet italialaisia. Selitän paremmin, Windows 7: ssä voit löytää ohjauspaneelista " Äänentunnistus " -kuvakkeen. Napsauttamalla sitä avaat synkän näytön, jossa on kirjoitettu, että italiaksi äänentunnistus ei ole käytettävissä (tämä toiminto on aktiivinen vain englanniksi, espanjaksi, ranskaksi, saksaksi, kiinaksi).
Sama tapahtuu myös Windows 10: ssä, vaikka vaikka teoreettisesti äänentunnistus voidaan aktivoida italian kielellä siirtymällä kohtaan Asetukset> Päivämäärä / aika ja kieli> Äänentunnistus, se ei toimi sanellen italiaksi kirjoitettua tekstiä.
Joten koska tietokone ei voi kirjoittaa tekstiä automaattisesti italian kielellä, sinun on työskenneltävä manuaalisesti ja kirjoitettava tai kirjoitettava nauhoitus ohjelman tai sovelluksen tuella sanelun kuuntelemiseksi.
LUE LISÄÄ: Kirjoita ääni- tai videotiedosto automaattisesti kirjoitettuna tekstinä
Kyse on äänitteiden kuuntelemisesta tietokoneelta ja sen kirjoittamisesta tekstieditoriin, kuten Word-taulukko.
Tuki tukee ohjelmiston käyttöä, joka hidastaa sanelua ja sallii välittömien pikanäppäimien avulla keskeyttää, käynnistää ja toistaa toistamisen poistumatta koskaan arkista, johon kirjoitat. Transkriptio on vaativa tehtävä ennen kaikkea siksi, että joudut sieppaamaan, mitä muut sanovat, ja nämä eivät aina ole ymmärrettäviä. Kirjoita ja ihmisten kirjoittamisen nopeus eivät koskaan saavuta puhumisen nopeutta.
kirjanoppinut
Express Scribe -ohjelmalla (ilmainen henkilökohtaiseen käyttöön) voit ratkaista ainakin äänen kuuntelun ongelman, kun haluat kirjoittaa sen sanelun alla. Tämä fantastinen ohjelma on saatavana Macille, Windowsille ja Linuxille, ja se on ladattavissa ilmaiseksi . Periaatteessa voit käyttää Express Scribe -sovellusta kuunnellaksesi digitaalisella tallentimella tai matkapuhelimella tehtyjen nauhoitusten äänitiedostoja, jopa MP3- tiedostoja, ja tehdä sanamuodossa tekstitys Word-arkille.Aloita kopiointiprosessi avaamalla sovellus ja napsauttamalla pääikkunan Lataa-painiketta löytääksesi kansio, jossa äänitiedostot ovat. Voit ladata useita tiedostoja samanaikaisesti. Tiedosto muunnetaan muotoon, jonka lukee vain Express Scribe, mutta se ei ole ongelma. Jokaista tuontitiedostoa voidaan toistaa pääikkunan komennoilla: Toista - Pysäytä - Kelaa taaksepäin - Pikakelaus eteenpäin . Kahden muun työkalun avulla voit valita toistonopeuden (nopeuden) ja aloituspaikan ( toiston yläpuolella oleva palkki). Nopeusliukusäädin on tämän ohjelman tärkein etu, koska sen avulla voit säätää hitaampaa toistoa, jotta voit seurata sanelua hitaammin. Kun olet painanut Toista-painiketta, oikeaan yläkulmaan ilmestyy komento säätää vasemman ja oikean äänikanavan äänenvoimakkuutta.
Express Scriben toista tärkeätä ominaisuutta edustavat pikanäppäimet näiden toimintojen käyttämiseksi nopeasti.
Jos seuraat nauhoituksen sanelua kirjoittamalla Wordiin, sinun ei tarvitse muuttaa ikkunaa painaa Stop tai Back, vaan vain paina määritettyä näppäinyhdistelmää. Express Scribe antaa sinun asettaa pikanäppäimiä sen toimintojen ohjaamiseksi muissa sovelluksissa. Jos haluat lisätä pikavalintoja, avaa " Valinnat " -valikko, siirry sitten Pikanäppäimet ja lisää näppäinyhdistelmät haluamallasi tavalla.
Oletusnäppäimet ovat:
Leikki : "Ctrl + Alt + nuoli oikealle"
Stop : "Ctrl + Alt + jakso"
Takaisin : "Ctrl + Alt + vasen nuoli"
Pienennä toistonopeutta (-5%) : "Ctrl + Alt + alanuolta"
Lisää toistonopeutta (+ 5%) : "Ctrl + Alt + Ylänuoli".
Pääliittymästä voit avata tekstieditorin, joka voi olla Word, mutta myös toinen ohjelma.
Express Dictate liittää tekstitiedoston automaattisesti äänitiedostoon, joten tietyn nauhoituksen transkription menettäminen on mahdotonta ja kaikki pysyy järjestettynä. On myös muita edistyneitä ominaisuuksia (joita minulla ei ole mitään mahdollisuutta kokeilla), kuten polkimen tuki, mahdollisuus tallentaa ääntä analogisesta ja digitaalisesta tallentimesta, videotiedostojen toisto (lisälaitteilla) ja integrointi ohjelmistoihin äänentunnistus (vain englanninkielisten transkriptioiden).
Kuten totesin, ääniraidan tallentaminen ei ole mahdollista, jotta sitä voidaan kuunnella hitaammin. Voit käyttää tätä Audacityllä, jolla on toimintojen joukossa mahdollisuus hidastaa tiedoston toistoa ( Effects - Change Tempo ) ja tallentaa se.
Muut ilmaiset ohjelmat äänitallenteiden kopioimiseksi
Täysin ilmainen vaihtoehto PC: lle, yksinkertaisempi, mutta myös joustavampi on Listen N Write, jonka avulla voit kuunnella äänitallenteita ja kirjoittaa sanelun tekstin tekstieditoriin. Ohjelma hallitsee mp3- ja Wav-tiedostoja (toimii myös AVI-, MKV-, MOV-videotiedostojen äänen kanssa) ja on myös kannettava kopioitavaksi USB-tikulle.Voit myös käyttää sisäänrakennettua ääninauhuria kohdassa Kuuntele N kirjoittaa äänen tallentamiseksi tietokoneen mikrofonista. Ohjelmalla tehdyt äänitallenteet voidaan tallentaa vain WAV-muodossa.
Toisto-valikon avulla voit toistaa, keskeyttää, pysäyttää, siirtyä taaksepäin tai eteenpäin tai vähentää / lisätä toistonopeutta. On mahdollista vaihtaa tiettyyn ääniraidan kohtaan ja kirjanmerkkiin tärkeimpien pisteiden merkitsemiseksi. Sanelunäppäin (F12) on hyödyllinen, kun haluat keskeyttää toiston ja kirjoittaa. Aikaleiman näppäin lisää kellonajan (esimerkiksi 00:00:51) tekstieditoriin, jotta teksti lisätään äänestä viitteeksi.
Kuuntele N Write -sovellus voi tallentaa tekstiasiakirjoja TXT- ja RTF-muodossa, ja sillä on perusmuotoilutyökalut.
Toinen ohjelma, jota käytetään äänitallenteiden transkriptioon komedioidulla tavalla, joka hidastaa tiedoston toistoa ja jonka avulla voit pysäyttää ja käynnistää sen uudelleen yhdellä napsautuksella, on pmTrans, ilmainen.
Jos haluat käyttää älypuhelinta, olemme nähneet parhaat sovellukset äänen ja äänien nauhoittamiseen Androidilla .
Lisäksi on olemassa aina Androidille tarkoitettu sovellus, joka on suunniteltu erityisesti äänitallenteiden, oppituntien, kurssien tai konferenssien kopiointiin ja jonka nimi on Easy Record Transcription, täysin ilmainen. Tallenna MP3-tiedostona, se voi tallentaa tiedostoja Dropboxiin ja antaa sinun kuunnella ja kopioida äänitallenteita. Kun toisto on keskeytetty, toisto käynnistyy uudelleen muutaman sekunnin ajan, jotta kuulet viimeiset sanat.
IPhonessa ääninauhuri on yksi puhelimeen jo asennetuista sovelluksista.
Joten en tiedä onko parempia ilmaisia ratkaisuja, mutta mielestäni olen löytänyt hyvän kompromissin. Jos tiedät sitten kuinka käyttää tietokonetta automaattisella sanelulla ja äänentunnistuksella italiaksi, mielestäni se olisi todella hieno asia. Ainoa ohjelma, joka näyttää itsessään kykenevän kirjoittamaan tekstiä sanelun alla, on Dragon Naturally Speaking (maksua vastaan).
